Lãnh sự quán Trung Quốc ở New York đưa ra cảnh báo nói trên vào cuối tuần trước trong một bài viết trên ứng dụng WeChat, nhắc nhở khách du lịch Trung Quốc rằng đánh nhau ở Mỹ không phải là chuyện nhỏ.
Bài viết cho hay, một người phụ nữ họ Zhang mới đây đã tìm kiếm sự giúp đỡ của lãnh sự quán khi chồng cô bị cảnh sát bắt giữ sau một cuộc cãi vã gay gắt biến thành đánh lộn giữa hai vợ chồng bên ngoài một khách sạn ở New York.
Hai người đi đường chứng kiến cảnh đánh lộn đã báo với cảnh sát và người chồng bị buộc tội bạo lực gia đình. Hành trình trở về Trung Quốc của cặp vợ chồng bị trì hoãn khi anh chồng phải đối mặt với quá trình tư pháp, bao gồm nộp đơn xin tại ngoại, điều trần trước toà và thuê luật sư.
Từ sự cố này, cặp vợ chồng đã nhận được một bài học và cảm thấy vô cùng hối tiếc - bài viết cho hay.
“Nhiều người Trung Quốc nghĩ rằng cãi vã giữa hai vợ chồng là chuyện trong nhà và không liên quan đến ai cả. Nhưng ở các nước phương Tây như Mỹ thì những cuộc cãi lộn này không đơn giản chỉ là chuyện trong nhà” - lãnh sự quán khuyến cáo.
Lãnh sự quán Trung Quốc cũng chỉ ra rằng những khiếu nại bạo lực gia đình ở Mỹ, một khi bị truy tố, sẽ không thể rút lại, ngay cả khi nạn nhân nộp đơn đề nghị. Kết quả có thể dẫn đến những hậu quả pháp lý nghiêm trọng, bao gồm lệnh cấm hai bên sống chung trong một khoảng thời gian.
“Trước khi đến Mỹ, du khách Trung Quốc nên hiểu luật pháp và quy định của Mỹ, cũng như sự khác biệt về văn hoá giữa hai nước, để tránh những sự cố như trên” - lãnh sự quán Trung Quốc khuyến cáo.
