Cũng trong năm 1965, vở diễn được Ban tuyển chọn giải Thanh Tâm trao giải “Vở hát đoạt giải hay nhất”. Tần Nương Thất, có thể nói, là kịch bản hay nhất của đôi soạn giả tài danh, mang đậm “chất” Hà Triều - Hoa Phượng, là sự kết hợp giữa những bi kịch, lòng tham, đố kỵ, hận thù trong cuộc đời và để vượt qua tất cả chúng ta phải cần một tấm lòng bao dung, yêu thương, tha thứ…
Sau 50 năm, biên kịch Thanh Hương đã chuyển thể Tần Nương Thất thành phim truyền hình với thay đổi về bối cảnh, thời gian, mở rộng thêm tuyến nhân vật để câu chuyện phim mang hơi thở, tính thời sự của cuộc sống, xã hội hiện tại. Phim do M.T.Pictures sản xuất, lên sóng SCTV14 từ 12.8, khung giờ 20h45. Nhân vật vũ nữ Tần do Diễm Châu đảm nhiệm, có vẻ ngoài lạnh lùng kiêu kỳ, nhưng bản chất lại mong manh, dễ vỡ, khao khát tình yêu, mong muốn một người chồng yêu thương, chăm sóc, chia sẻ những buồn vui cuộc sống…