Bước lững thững kiếm ăn, con sử tử bỗng phát hiện ra đàn trâu rừng đang di chuyển và bị cuốn vào 1 màn săn mồi đầy đau đớn. Sau khi lặng lẽ áp sát mục tiêu và chuẩn bị tấn công 1 con trâu rừng trong đàn, cuộc săn của sư tử không đơn giản như nó tưởng.
Bất ngờ bị cắn chặt chân sau nhưng con trâu rừng gan lì chống cự và lôi theo sư tử đến 1 bãi cỏ trống trải. Trong lúc tình thế đang giằng co, 2 con trâu khác đã phát hiện đồng đội lâm nguy và lao tới giải cứu.
Đoạn phim đã ghi lại cảnh trâu rừng tung đòn hiểm dùng cặp sừng chắc khỏe, húc văng sư tử lên không 2 lần liên tiếp. Kẻ săn mồi không cách nào phản kháng và hứng chịu đòn đau.
Nó nhanh chóng lủi vào đám cỏ và từ bỏ trước cuộc chiến không cân sức. Không có sự hỗ trợ từ bầy đàn, sư tử đã sai lầm khi đơn độc chọc giận loài vật nguy hiểm bậc nhất trên đồng cỏ Châu Phi.
Với thân hình khi trưởng thành nặng từ 500kg tới 1 tấn, trâu rừng Châu Phi được ví như cỗ xe tăng kiên cố đủ sức hất văng mọi kẻ thù bằng cặp sừng nhọn hoắt.
Trâu rừng Châu Phi rất cường tráng với chiều dài từ đầu đến hết thân khoảng 1,7-3,4 mét. Nằm trong số 5 loài thú săn lớn ở Châu Phi ngoài sư tử, báo hoa mai, tê giác và voi, trâu rừng Châu Phi hoàn toàn đủ khả năng tự vệ với vũ khí nguy hiểm kèm theo tính tình hung hăng khó đoán. Nó sẵn sàng lâm trận húc chết bất cứ đối thủ nào cản bước.