Theo cơ quan điều tra, vào khoảng 2h30 ngày 25.4.2021, Lê Nhật Minh và 4 người khác cùng điều khiển 4 xe môtô lưu thông trên Quốc lộ 1A, hướng từ quận Bình Tân về ngã tư An Sương. Khi xe vừa xuống cầu vượt Tỉnh lộ 10 thì cả nhóm chạy hàng ngang trên làn đường dành cho xe ôtô với tốc độ cao.
Thời điểm này, Tổ Công tác theo Kế hoạch phòng chống tụ tập đua xe và phòng chống tội phạm, trong đó có sự tham gia của chiến sĩ V.B.H - thuộc Tiểu đoàn 2 - Trung đoàn Cảnh sát cơ động, Công an TPHCM đang chốt chặn thì phát hiện nhóm của Lê Nhật Minh đang chạy đến.
Chiến sĩ H. đã ra làn đường ôtô để ra hiệu lệnh dừng xe nhưng nhóm của Lê Nhật Minh không chấp hành mà tăng ga chạy với tốc độ rất cao, bỏ chạy. Kết quả Lê Nhật Minh điều khiển xe lao thẳng vào người chiến sĩ H. làm cả hai té ngã xuống đường.
Minh đứng lên, chạy bộ trốn thoát, còn chiến sĩ H. bị thương nặng được đưa đi bệnh viện cấp cứu. Tổ Công tác phối hợp với Công an quận Bình Tân truy xét, đến ngày 26.4.2021 đã bắt được Minh.
Ngày 4.5.2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an quận Bình Tân đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can, tạm giam Lê Nhật Minh về tội "Chống người thi hành công vụ". Đến ngày 21.7.2021, thay đổi quyết định, khởi tố bị can Lê Nhật Minh về tội "Cố ý gây thương tích".
Sau đó, vụ án được chuyển cho Cơ quan Cảnh sát điều tra (Văn phòng Cơ quan Cảnh sát điều tra - Phòng PC01) - Công an TPHCM để tiếp tục điều tra.
Quá trình điều tra, xét thấy Minh đang điều khiển xe môtô lưu thông với tốc độ cao, gây nguy hiểm, không chấp hành hiệu lệnh của lực lượng thi hành công vụ mà còn lao thẳng, trực diện vào chiến sĩ V.B.H làm anh H thương nặng. Hành vi của Minh đã cấu thành tội "Giết người".
