Bước vào ngành xuất bản từ năm 2004, bắt đầu bằng dịch vụ làm bản quyền, công ty CP Xuất bản và Truyền thông IPM đã giao dịch thành công bản quyền khoảng hơn 80 đầu sách hấp dẫn điển hình là 23 trong số khoảng 60 tác phẩm của nữ sĩ Quỳnh Dao, bộ sách Hoa Hướng dương không cần mặt trời của Trần Tử Khâm, bộ sách The Mediator (6 tập) của Meg Cabot... Tác phẩm xuất bản tiêu biểu: Biểu tượng thất truyền (Dan Brown), Tru tiên (Tiêu Đỉnh), Học viện Ma cà rồng (Richelle Mead), Vẻ đẹp nguy hiểm (Melissa Marr), Tokyo Hoàng Đạo Án (Soji Shimada), Hồ tuyệt mệnh (Quỷ Cổ Nữ)...
Công ty Cổ phần Xuất bản và Truyền thông IPM hiện cần tuyển cộng tác viên dịch sách tiếng Nhật và tiếng Trung.
Số lượng: Không giới hạn
Địa điểm và khung giờ làm việc: Không giới hạn
Yêu cầu công việc:
- Dịch trôi chảy tác phẩm đảm bảo chất lương và đúng thời hạn.
- Tiếng Nhật đọc-dịch thành thạo, trình độ tương đương N2 trở lên, ưu tiên các ứng viên đã quen thuộc với Light Novel và Manga.
- Hoặc tiếng Trung đọc-dịch được phồn thể.
Hồ sơ xin gửi về info@ipm.vn hoặc văn phòng IPM: Tầng 2 số 110 Nguyễn Ngọc Nại, Hà Nội.
IPM sẽ liên lạc và gửi bản dịch thử đến các hồ sơ đạt yêu cầu.
