Nạn nhân trong vụ án là Y Khai Niê (27 tuổi) con trai ruột của H Mĩm.
Theo cáo trạng, Y Khai sống cùng bố mẹ nhưng lười lao động, thường xuyên tụ tập ăn nhậu cùng bạn bè. Để có tiền ăn nhậu, Y Khai nhiều lần cầm cố xe máy, xin tiền bà H Mĭm. Khi bà H Mĩm không cho tiền thì Y Khai chửi bới, doạ giết.
Ngày 3.3, Y Khai xin tiền bà H Mĩm để đi ăn nhậu cùng bạn bè thì bị từ chối. Lúc này, Y Khai chửi bới và dùng 1 cái cuốc đe doạ sẽ đánh đập bà H Mĭm. Bất lực, nên bà H Mĭm phải đưa cho Y Khai 500.000 đồng.
Sau khi có tiền, khoảng 8h sáng ngày 4.3, Y Khai điều khiển xe máy đi ăn nhậu cùng bạn bè. Đến khoảng 2h sáng ngày hôm sau, Y Khai về nhà tiếp tục chửi bới bà H Mĩm và xin 5 triệu đồng. Y Khai đe doạ nếu không cho tiền sẽ giết chết anh anh trai ruột. Một lúc sau Y Khai đi vào phòng nằm ngủ.
Vì bị Y Khai nhiều lần chửi bới mình và dọa giết người thân trong nhà nên bà H Mĩm vào phòng ngủ lấy 1 cái búa rồi đi đến cạnh chỗ Y Khai nằm ngủ.
Tại đây, bà H Mĩm dùng búa đánh liên tiếp nhiều cái vào người Y Khai làm nạn nhân tử vong.
Sau đó, bà H Mĩm cởi áo khoác có dính máu trên người Y Khai rồi đem theo chiếc búa vào phòng ngủ cất giấu. Sau khi kiểm tra xác định Y Khai đã chết, H Mĩm gọi điện cho các con và một số người thân thông báo Y Khai đã tử vong do té xe.
Đến ngày 7.3, nhận thấy hành vi của mình là sai trái nên bà H Mĩm đã ra đầu thú ở cơ quan Công an.
