Trước đó, lúc 10h ngày 17.7, tại khu nhà trọ thuộc ấp Thanh Hóa, xã Hố Nai 3, huyện Trảng Bom, Công an xã Hố Nai 3 nhận được tin báo của người dân về việc xảy ra mâu thuẫn dẫn tới có người bị chém gây thương tích nặng. Ngay lập tức, Công an xã đã triển khai lực lượng xuống hiện trường và phối hợp người dân kịp thời đưa nạn nhân đi cấp cứu tại bệnh viện.
Quá trình điều tra xác định nạn nhân tên Quân do có mâu thuẫn trong sinh hoạt với Nguyễn Quốc Trường (cùng sống tại khu nhà trọ trên) nên đã bị thanh niên này dùng dao đâm nhiều nhát vào vùng ngực và bụng, sau đó giật sợi dây chuyền trên cổ của anh Quân rồi bỏ trốn.
Công an xã Hố Nai 3 đã nhanh chóng tổ chức truy bắt Nguyễn Văn Trường. Đến chiều cùng ngày, đối tượng đã bị lực lượng Công an bắt giữ khi đang lẩn trốn; đồng thời, thu giữ các tang vật liên quan và thu hồi tài sản cho người bị hại.