"Vụng trộm không thể giấu" đã bước vào giai đoạn được khán giả quan tâm nhất khi mà hai nhân vật chính đã bắt đầu hẹn hò.
Ở những tập trước, Tang Trĩ và Đoàn Gia Hứa đã có những chuyển biến trong đời sống tình cảm, họ nhận ra cả hai phù hợp và cảm thấy nhớ nhung đối phương.
Theo trailer phim "Vụng trộm không thể giấu" tập 18 sắp phát sóng, sau khi chính thức hẹn hò, Đoàn Gia Hứa muốn thân mật hơn với bạn gái nhưng Tang Trĩ lại quá căng thẳng, chưa tiếp nhận được tình cảm của anh.
Cụ thể, trong đoạn trích, Trang Trĩ nói với nam chính rằng: "Em thích anh, thật sự thích anh. Nhưng khi anh đến gần em, em sẽ rất căng thẳng, em cũng không biết vì sao".
Khi nghe những lời này của người mình thương, Gia Hứa có phần thất vọng nhưng vẫn cố bình tĩnh để trấn an cô: "Đột nhiên trở thành bạn gái, có phải em thấy không quen không?", Tuy nhiên, Trang Trĩ phủ nhận điều này mà cho rằng anh chàng đang hỏi lung tung.
Dù thế nhưng khi về ký túc xá, Tang Trĩ tâm sự với bạn: "Chúng tớ đang hẹn hò, những hành động thân mật rất bình thường mà. Tớ cảm thấy chẳng có gì phải căng thẳng cả".
Dù bản thân đang cố trấn an mình nhưng thật sự chính bản thân Trang Trĩ cũng có những rối bời. Đây là tâm lý rất đỗi bình thường của một cô gái trẻ với mối tình đầu của mình.
Phân cảnh này, Triệu Lộ Tư được khen diễn ổn và làm nổi bật được sự thẹn thùng, những thắc mắc trong lòng một cô gái ở ngưỡng cửa cuộc đời.
Sau khi nghe Tang Trĩ tâm sự, bạn cùng phòng liền khuyên cô chủ động trước, dùng hành động để cho Đoàn Gia Hứa thấy không phải là cô không thích những hành động thân mật.
Đến buổi hẹn hò khác, Tang Trĩ liền làm theo lời khuyên của bạn thân, mạnh dạn thông báo với Đoàn Gia Hứa: "Hôm nay em định hôn anh". Quyết định táo bạo này của nữ chính khiến Gia Hứa ngã ngửa người vì bất ngờ và có phần lúng túng.
"Vụng trộm không thể giấu" xoay quanh mối tình kéo dài từ thanh xuân vườn trường đến khi trưởng thành của cặp đôi Tang Trĩ và Đoàn Gia Hứa. Tang Trĩ (Triệu Lộ Tư) là cô bé nghịch ngợm, có người anh trai hơn 7 tuổi là Tang Diên (Mã Bá Khiên).
Năm 14 tuổi, Tang Trĩ trong một lần gây rắc rối ở trường nên bị mời phụ huynh. Cô bé không dám nói bố mẹ nên nhờ anh trai đến trường gặp thầy giáo.
Anh trai rất thích trêu chọc em gái nên phũ phàng từ chối. Khi lên phòng anh để năn nỉ, Tang Trĩ tình cờ chạm mặt trai đẹp Đoàn Gia Hứa (Trần Triết Viễn). Gia Hứa là bạn học với Tang Diên, sở hữu ngoại hình bảnh trai hoàn hảo. Tang Trĩ vừa gặp đã bị vẻ đẹp trai của Gia Hứa làm cho mê muội.
Từ đó, Tang Trĩ đem lòng thầm thương trộm nhớ bạn của anh trai mình. Về phần Gia Hứa, anh cũng rất dịu dàng và ân cần với cô gái nhỏ. Tuy nhiên, anh luôn nghĩ mình yêu thương cô với tình cảm anh trai em gái.
Khi Đoàn Gia Hứa tốt nghiệp đại học, cả hai ít có cơ hội gặp gỡ. Một số hiểu lầm nho nhỏ xảy ra khiến Gia Hứa và Tang Trĩ ngày càng xa cách. Cho đến khi Tang Trĩ học đại học tại cùng thành phố với Gia Hứa, họ mới gặp lại nhau.
Trải qua nhiều biến cố, cả hai dần trưởng thành. Cặp đôi cũng dần nhận ra tình cảm thật sự của mình dành cho đối phương. Tình cảm ngây ngô của cô em gái nhỏ năm nào được đền đáp xứng đáng. Họ cùng viết nên cái kết kẹo ngọt cho mối tình lâu năm này.
