Tiền đạo Lê Thanh Bình kết hôn với bạn gái lâu năm Đỗ Diệu Trang vào năm 2017. Hôn lễ của tiền đạo trẻ diễn ra đúng thời điểm huấn luyện viên Hữu Thắng tập trung đội tuyển U22 Việt Nam, chuẩn bị cho trận giao hữu gặp U20 Argentina.
Thời điểm đó, Thanh Bình mới 22 tuổi, đang trên đà phát triển sự nghiệp. Dù vậy, anh quyết định yên bề gia thất, có chốn đi về ổn định để tập trung cho con đường tương lai. Có cùng suy nghĩ, Diệu Trang cũng muốn sớm "về chung một nhà" với chân sút người Thanh Hoá vào thời điểm cả hai còn trẻ.
Sau khi kết hôn, Diệu Trang lui về sau, toàn tâm toàn ý vun vén, chăm sóc gia đình. Bên cạnh đó, bà xã Lê Thanh Bình cũng kiêm nhiệm thêm công việc kinh doanh online các mặt hàng thời trang, mỹ phẩm để giảm bớt gánh nặng kinh tế cho chồng.
Cả hai có với nhau hai cô con gái, trong đó, một bé đã được 3 tuổi và bé út chưa tròn 1 tuổi. Dù bận rộn với công việc kinh doanh nhưng Diệu Trang vẫn chăm lo chu toàn cho mái ấm nhỏ.
Không chỉ vậy, bà xã Lê Thanh Bình vẫn dành ra một ít thời gian để làm mới bản thân. Mang thai và sinh con khiến Diệu Trang không kiểm soát được cân nặng. Nhưng chỉ sau mấy tháng, bà mẹ hai con đã nhanh chóng lấy lại vóc dáng.
Thời điểm hiện tại, dù đã trải qua hai lần “vượt cạn”, nhưng Đỗ Diệu Trang vẫn sở hữu vẻ ngoài xinh đẹp, nữ tính cùng thân hình cân đối.
Diệu Trang cùng quê với Thanh Bình. Thời còn trẻ, nàng WAGs từng theo học chuyên Anh của trường THPT Lam Sơn, Thanh Hoá. Sau đó, Trang tiếp tục con đường học vấn của mình tại một trường Đại học ở Hà Nội.
"Anh Bình là người đàn ông rất tâm lý. Sau mỗi buổi tập hay thi đấu ở Thanh Hoá, anh đều ghé về nhà chơi với các con. Còn những hôm thi đấu xa đều gọi điện thoại hỏi han, trò chuyện.
Chồng là cầu thủ, thường xuyên di chuyển và ít khi ở nhà, đó cũng là một thiệt thòi. Nhưng anh Bình rất yêu thương gia đình và tôi luôn muốn là hậu phương vững chắc để anh ấy có thể yên tâm thi đấu", Diệu Trang cho biết.
Tiền đạo Lê Thanh Bình trưởng thành từ lò đào tạo trẻ Thanh Hoá. Anh thể hiện ý chí vượt khó khi được đôn lên đội 1 từ năm 18 tuổi dù trước đó gặp chấn thương nặng. Anh có mặt trong các đợt tập trung của U23 Việt Nam và tuyển Việt Nam giai đoạn 2015-2018.
Chia tay Thanh Hoá một thời gian, Thanh Bình thi đấu cho Bình Định và Khánh Hoà, đều giúp các đội bóng này thăng hạng V.League, đồng thời giành danh hiệu vua phá lưới.
Đầu mùa giải 2023, Thanh Bình trở lại thi đấu cho đội bóng quê hương và luôn nằm trong kế hoạch sử dụng nhân sự của huấn luyện viên Popov.
