Lewandowski lập cú đúp, Bayern “thoát hiểm” trên đất Hà Lan