Bức ảnh lịch sử chấn động thế giới “Em bé Napalm” sau 50 năm

Hào Hoa |

50 năm là hành trình chữa lành những vết thương chằng chịt của cô bé Kim Phúc, và cũng là 50 năm để nguôi ngoai nỗi ám ảnh của tác giả Nick Út.

Nick Út, tên thật là Huỳnh Công Út, sinh năm 1951 là phóng viên ảnh cho hãng thông tấn Associated Press (AP) của Mỹ. Ở độ tuổi 20, Nick Út là phóng viên ảnh chiến trường của AP tác nghiệp tại chiến tranh Việt Nam.

Năm 1972, Nick Út chụp bức ảnh em bé Phan Thị Kim Phúc (thường được biết đến với tên gọi "Vietnam Napalm Girl" - bé gái Việt Nam bị bom napalm) và những em bé khác gào khóc chạy ra đường dưới trận bom napalm của Mỹ tại Trảng Bàng - Tây Ninh. Ngay hôm sau, bức ảnh được đăng tải trên trang nhất khắp các báo Mỹ, gây chấn động thế giới.

“Em bé Napalm” đã cho cả thế giới thấy sự thật về cuộc chiến mà Mỹ đang thực hiện tại Việt Nam vào thời điểm đó, chiến tranh đã tấn công phụ nữ và trẻ em như thế nào.

“Em bé Napalm” đã mang về cho Nick Út giải Pulitzer. Năm 2010, bức ảnh “Em bé napalm” của ông được tờ New Statesman bình chọn là bức ảnh thời sự ấn tượng nhất mọi thời đại.

Năm 2019, "Em bé Napalm" tiếp tục được bình chọn là bức ảnh có sức lay động nhất thế giới. Cuộc bình chọn được thực hiện bởi kênh truyền hình Anh quốc History để ra mắt loạt phim "Những bức ảnh thay đổi thế giới".

Đằng sau một bức ảnh lịch sử

50 năm sau bức ảnh lịch sử (1972-2022), những câu chuyện phía sau vẫn đầy ám ảnh.

Bức ảnh “Em bé Napalm” chụp năm 1972 đến nay đã 50 năm. Ảnh: Nick Út
Bức ảnh “Em bé Napalm” chụp năm 1972 đến nay đã 50 năm. Bức ảnh khi xuất hiện trên trang nhất các báo Mỹ đã gây chấn động thế giới. Ảnh: Nick Út

Khi người viết đặt câu hỏi, “Làm thế nào ông vẫn giữ được cái đầu lạnh, chắc tay máy để chụp những bức ảnh giữa bối cảnh tang thương như thế? Khi phụ nữ và trẻ em gào thét vì bỏng do bom Napalm?”.

Nick Út gần như lặng đi, và vẫn nhớ từng chi tiết của khoảnh khắc ấy. “Trước khi em bé Kim Phúc không quần áo gào thét chạy ra đường quốc lộ, bà ngoại của Kim Phúc chạy ra trước đó, trên tay bà bế một em bé khoảng một tuổi, khắp người bị bỏng, da em bé trốc từng mảng.

Nhìn thấy cảnh tượng ghê gớm ấy, tất cả các phóng viên ảnh đều bấm máy lia lịa. Em bé ấy đã chết ngay sau những bức ảnh đầu tiên chụp được. Vì chụp nhiều, nên một số phóng viên đã hết phim, phải gỡ máy thay phim. Vào thời điểm đó, trên người tôi là 4 chiếc máy ảnh.

Tôi vẫn còn phim. Khoảnh khắc Kim Phúc không còn quần áo chạy ra đường quốc lộ cùng một số trẻ em khác, tôi đã may mắn ghi lại được. Tôi phải ghi lại vì đó là khoảnh khắc cả thế giới có thể mường tượng được rõ rệt nhất về sự tàn độc, thảm khốc của cuộc chiến tranh Mỹ thực hiện tại Việt Nam”.

Nick Út cho biết, ông đã khóc khi chụp bức ảnh đó và “ngay cả bây giờ, khi mỗi lần nhìn lại những bức ảnh, tôi vẫn thấy đau đớn”.

Nick Út kể lại, ngay sau khi chụp xong bức hình, ông và một phóng viên ảnh khác đã lấy nước dội lên người Kim Phúc cho em đỡ bỏng.

“Tôi mượn một chiếc áo mưa của một người lính, khoác lên người cho Kim Phúc, rồi tôi bồng em vào xe, đưa đi bệnh viện Củ Chi...”.

50 năm sau bức ảnh lịch sử, ký ức kinh hoàng về cuộc chiến dường như vẫn còn nguyên vẹn với Nick Út.

Nhìn lại bức ảnh lịch sử giữa bối cảnh năm 1972 khi cuộc chiến đang ở giai đoạn khốc liệt nhất, Mỹ thực hiện “Việt Nam hóa chiến tranh”, ném bom dữ dội ở nhiều chiến trường, Nick Út nhớ lại: “Tôi đã có mặt ở rất nhiều nơi, từ Quảng Trị đến Tây Ninh. Tôi bị thương 3 lần, đã đau đớn cùng chiến tranh cho đến tận bây giờ”.

50 năm chữa lành vết thương chiến tranh

Trong một cuộc trả lời phỏng vấn báo chí, em bé Kim Phúc của bức ảnh “Em bé Napalm” lịch sử, bây giờ đã là một phụ nữ trưởng thành kể lại rằng, chiến tranh đã hủy hoại tuổi trẻ và đeo đẳng bà nhiều năm về sau.

Nick Út sau 50 năm.
Nick Út sau 50 năm.

Những vết bỏng khắp cơ thể đã khiến Kim Phúc đau đớn trên da thịt, đau đớn khi bị xa lánh, đau đớn dưới ánh nhìn của bạn bè, trong suốt thời gian dài. Trận bom năm 1972 còn cướp đi sinh mạng của 2 người em Kim Phúc (lúc đó chỉ 3 tháng tuổi và 9 tháng tuổi).

Những cuộc điều trị phẫu thuật, cấy ghép da kéo dài triền miên đã giúp cơ thể Kim Phúc dần lành lặn trở lại. Nick Út cũng đã dõi theo, đồng hành cùng “Em bé Napalm” trong nhiều cuộc phẫu thuật, như cách để chính ông và nhân vật của mình cùng nhau chữa lành những vết thương chiến tranh.

50 năm đã trôi qua, Kim Phúc bây giờ đã gần 60 tuổi, có gia đình hạnh phúc với 2 con trai. Chiến tranh chỉ còn trong ký ức rất xa, nhưng vẫn hiện hữu trong vết thương nhức đau khi trái gió.

Với Nick Út, sau 50 năm, ông trở lại Việt Nam, mở triển lãm ảnh. Ông lại đứng bên bức “Em bé Napalm” để nói về hành trình dài sau chiến tranh của mình.

Đi qua một cuộc chiến khốc liệt, tất cả đều vĩnh viễn thay đổi. Trở về sau cuộc chiến, mỗi người sẽ mang theo những ký ức, những vết thương, những ám ảnh, vỡ vụn riêng về cuộc chiến.

Để thấy, sự khốc liệt của một cuộc chiến không chỉ nằm ở chiến trường, còn nằm trong số phận của những người đã vô tình bị cuốn vào cuộc chiến.

Hào Hoa
TIN LIÊN QUAN

Hút thuốc, đến hộp đêm và những lần gây tranh cãi của V (BTS)

Lan Anh |

Tại lễ trao giải Grammy 2022, thành viên V của BTS gây chú ý khi có màn tương tác với ngôi sao Gen Z Olivia Rodrigo. Ngoài ra, hình ảnh hút thuốc của V tại hậu trường lễ trao giải đã tạo ra làn sóng tranh cãi dữ dội trên mạng xã hội.

Cơ hội cho giới đầu cơ tài chính Mỹ kiếm tiền từ các lệnh trừng phạt Nga

Khánh Minh |

 Việc bán bớt trái phiếu của Nga do Mátxcơva bị trừng phạt vì chiến dịch quân sự ở Ukraina đã tạo ra cơ hội cho một loại hình chênh lệch giá mới mà một số người trong thế giới tài chính đang "đục nước béo cò", coi đó như một món tiền dễ dàng. 

Hàn Quốc tạo ra "nhóm nhạc siêu lợi nhuận" BTS như thế nào?

Mi Lan |

Sau khi trắng tay lần hai tại Grammy, BTS mới đây nhận 7 đề cử tại Giải thưởng âm nhạc Billboard 2022. Đây là số lượng đề cử cao nhất cho một nhóm nhạc/cặp song ca tại lễ trao giải.

Báo Lao Động luôn nỗ lực làm tròn trách nhiệm với người lao động và tổ chức Công đoàn

Thu Trà thực hiện |

93 năm thành lập, trưởng thành (14.8.1929 - 14.8.2022), Báo Lao Động luôn là tiếng nói của công nhân viên chức lao động, là tờ báo số 1 trong bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của người lao động. Nhân dịp kỷ niệm ngày ra số báo đầu tiên, Báo Lao Động phỏng vấn đồng chí Nguyễn Đình Khang - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam. Đồng chí Nguyễn Đình Khang khẳng định, Báo Lao Động đã và đang nỗ lực làm tròn trách nhiệm với người lao động và tổ chức Công đoàn.

HLV Kiatisak lý giải nguyên nhân tung cầu thủ trẻ vào sân dù đang thua

Minh Dân |

Huấn luyện viên Kiatisak cho rằng đây là trận cầu lớn và các cầu thủ trẻ cần được học hỏi để tích luỹ kinh nghiệm. 

Giờ thứ 9: Tình thương tội lỗi - Phần 2

Nhóm PV |

Giờ thứ 9 - Tình thương có ý nghĩa mang đến hạnh phúc và chữa lành. Tuy nhiên yêu thế nào, thương thế nào cho đúng cách lại là điều mỗi chúng ta cần lưu tâm, suy ngẫm. Như trong câu chuyện này, một cuộc hôn nhân xuất phát từ tình thương chứ không phải là tình yêu, cuối cùng đã mang đến những lựa chọn sai lầm và tổn thương. Biết trách ai hay trách cuộc đời vốn nhiều éo le, nghiệt ngã? 

Từ chiếc khuôn đất đến trường quay đa phương tiện

Lam Duy |

Từ những số báo đầu tiên được in khuôn đất sét trong năm đầu 1929 với muôn vàn gian khó và phải tuyệt đối giữ bí mật, Báo Lao Động chuyển mình mạnh mẽ sang một nền tảng báo chí hiện đại, tích hợp đa phương tiện với loạt trường quay được trang bị những công nghệ báo chí hàng đầu ở thời điểm hiện nay.

Cảnh báo việc giả mạo cơ quan Công an mở lớp huấn luyện PCCC để trục lợi

HOA LỆ |

Quảng Ninh - Các đối tượng giả mạo cơ quan Công an, nhắm đến các cơ sở kinh doanh nhỏ lẻ, chưa hiểu rõ quy trình thực hiện công tác huấn luyện nghiệp vụ phòng cháy và chữa cháy nhằm trục lợi.

Hút thuốc, đến hộp đêm và những lần gây tranh cãi của V (BTS)

Lan Anh |

Tại lễ trao giải Grammy 2022, thành viên V của BTS gây chú ý khi có màn tương tác với ngôi sao Gen Z Olivia Rodrigo. Ngoài ra, hình ảnh hút thuốc của V tại hậu trường lễ trao giải đã tạo ra làn sóng tranh cãi dữ dội trên mạng xã hội.

Cơ hội cho giới đầu cơ tài chính Mỹ kiếm tiền từ các lệnh trừng phạt Nga

Khánh Minh |

 Việc bán bớt trái phiếu của Nga do Mátxcơva bị trừng phạt vì chiến dịch quân sự ở Ukraina đã tạo ra cơ hội cho một loại hình chênh lệch giá mới mà một số người trong thế giới tài chính đang "đục nước béo cò", coi đó như một món tiền dễ dàng. 

Hàn Quốc tạo ra "nhóm nhạc siêu lợi nhuận" BTS như thế nào?

Mi Lan |

Sau khi trắng tay lần hai tại Grammy, BTS mới đây nhận 7 đề cử tại Giải thưởng âm nhạc Billboard 2022. Đây là số lượng đề cử cao nhất cho một nhóm nhạc/cặp song ca tại lễ trao giải.