Bị Everton nhấn chìm 0-4, Man City chính thức chia tay top 4