Tiếng Việt trở thành ngôn ngữ chính thức tại một thành phố lớn ở Mỹ

Thanh Hà |

Tiếng Việt chính thức trở thành ngôn ngữ chính thức của thành phố San Francisco, bang California, Mỹ, trang San Francisco Chronicle đưa tin.

Ngày 11.6, giờ địa phương, Hội đồng Giám sát thành phố San Francisco bỏ phiếu nhất trí tuyên bố tiếng Việt là ngôn ngữ chính thức của thành phố, cùng với tiếng Trung, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Philippines.

Với quyết định này, tiếng Việt trở thành ngôn ngữ chính thức cần được cung cấp dịch vụ dịch thuật.

Theo San Francisco Chronicle, việc công nhận tiếng Việt là ngôn ngữ chính thức cùng với một số thay đổi khác trong sắc lệnh về tăng cường tiếp cận ngôn ngữ nhằm đảm bảo rằng cư dân thành phố có thể được phục vụ bằng ngôn ngữ mà họ cảm thấy thoải mái nhất.

Sắc lệnh tiếp cận ngôn ngữ của thành phố San Francisco được ban hành năm 2001. Sắc lệnh này yêu cầu các ban ngành của thành phố phải dịch thuật các dịch vụ công sang bất kỳ ngôn ngữ nào có ít nhất 10.000 người sử dụng thông dụng trong thành phố.

Bản sửa đổi ngày 11.6 đã hạ ngưỡng này xuống còn 6.000, cho phép tiếng Việt trở thành ngôn ngữ cần cung cấp dịch vụ dịch thuật tại San Francisco.

Theo dữ liệu của thành phố, có 6.791 cư dân San Francisco được xác định là người nói tiếng Việt.

Với quy định mới, thành phố sẽ cung cấp dịch vụ dịch thuật qua điện thoại, văn bản trên website, các thông báo và những dịch vụ chính thức khác bằng tiếng Việt.

Thanh Hà
TIN LIÊN QUAN

Một lối tiếp cận tiếng Việt cởi mở và thú vị

ĐÔNG DU |

Khi bàn về tiếng Việt, thường ta nghĩ đến những phân tích câu từ, ngữ pháp đậm tính giáo khoa, nghiên cứu phương ngữ, những áng văn thơ xưa và nay. Đó là những bộ sách không thể thiếu nhưng có thể phần nào khó tiếp cận với bạn đọc trẻ tuổi, bạn đọc phổ thông đọc không vì mục tiêu nghiên cứu học thuật.

Việt Nam đề nghị Mỹ ủng hộ duy trì quan hệ kinh tế song phương ổn định

Khánh Minh |

Ngày 4.6.2024, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đã điện đàm với Thượng nghị sĩ Jeff Merkley, Chủ tịch Tiểu ban Nội vụ, Môi trường và các cơ quan liên quan thuộc Ủy ban Chuẩn chi Thượng viện Mỹ.

Lợi ích khi Mỹ công nhận Việt Nam là nền kinh tế thị trường

Thanh Hà |

Ngày 8.5.2024, theo giờ địa phương, Bộ Thương mại Mỹ nghe tranh luận trực tuyến tại Washington D.C về việc có nên công nhận Việt Nam là nền kinh tế thị trường hay không. Phiên điều trần nằm trong khuôn khổ quá trình đánh giá, với quyết định cuối cùng được đưa ra ngày 26.7.2024.

Công nhân, người lao động ấm lòng khi được hỗ trợ từ kinh phí công đoàn

minh hà - hoàng xuyến |

Hiện nay, từ nguồn kinh phí công đoàn, các công đoàn cơ sở luôn chăm lo cho đoàn viên, người lao động, hỗ trợ công nhân lao động có hoàn cảnh đặc biệt,... kịp thời giúp họ vượt qua khó khăn trước mắt.

BLV Quang Huy nhận định ứng viên vô địch EURO 2024

NHÓM PV |

EURO 2024 sẽ khởi tranh tại Đức từ rạng sáng 15.6 (theo giờ Việt Nam). Góc nhìn thể thao số 167 có buổi trò chuyện với bình luận viên Quang Huy để lắng nghe những chia sẻ về giải đấu cũng như nhận định các màn so tài ở lượt trận đầu tiên của vòng bảng.

Hà Nội thí điểm hệ thống giao thông thông minh, lắp đèn tín hiệu, camera phạt nguội tại 2 nút giao

Sóng Hữu |

Hà Nội - Công nhân đang tiến hành lắp đặt hệ thống đèn tín hiệu, camera đo tốc độ, xử lý phạt nguội tại hai nút giao ở quận Cầu Giấy.

Loạt mặt bằng trên tuyến phố đất vàng quận Hai Bà Trưng đóng cửa ngày đêm

Thu Giang |

Nhiều mặt bằng trên tuyến phố Bạch Mai (quận Hai Bà Trưng, Hà Nội) thời gian qua đang phải đóng cửa, treo biển cho thuê hàng loạt.

Kịch bản sau khi VN-Index vượt 1.300 điểm

Đức Mạnh |

Sau khi vượt 1.300 điểm, đà tăng trên thị trường chứng khoán bắt đầu chững lại khi quyết định lãi suất từ FED được công bố. Khả năng VN-Index sớm kiểm tra lại những mốc điểm cũ đang được đánh giá là khá cao.

Một lối tiếp cận tiếng Việt cởi mở và thú vị

ĐÔNG DU |

Khi bàn về tiếng Việt, thường ta nghĩ đến những phân tích câu từ, ngữ pháp đậm tính giáo khoa, nghiên cứu phương ngữ, những áng văn thơ xưa và nay. Đó là những bộ sách không thể thiếu nhưng có thể phần nào khó tiếp cận với bạn đọc trẻ tuổi, bạn đọc phổ thông đọc không vì mục tiêu nghiên cứu học thuật.

Việt Nam đề nghị Mỹ ủng hộ duy trì quan hệ kinh tế song phương ổn định

Khánh Minh |

Ngày 4.6.2024, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đã điện đàm với Thượng nghị sĩ Jeff Merkley, Chủ tịch Tiểu ban Nội vụ, Môi trường và các cơ quan liên quan thuộc Ủy ban Chuẩn chi Thượng viện Mỹ.

Lợi ích khi Mỹ công nhận Việt Nam là nền kinh tế thị trường

Thanh Hà |

Ngày 8.5.2024, theo giờ địa phương, Bộ Thương mại Mỹ nghe tranh luận trực tuyến tại Washington D.C về việc có nên công nhận Việt Nam là nền kinh tế thị trường hay không. Phiên điều trần nằm trong khuôn khổ quá trình đánh giá, với quyết định cuối cùng được đưa ra ngày 26.7.2024.