WAtoday dẫn thông báo ngày 29.10 của Điện Buckingham cho hay, Nữ hoàng Elizabeth II đã được các bác sĩ khuyên nên nghỉ ngơi ít nhất trong 2 tuần tới, tránh các chuyến thăm chính thức và chỉ thực hiện các công việc nhẹ trong thời gian này.
Cung điện cho biết, vị nữ hoàng có thời gian trị vì lâu nhất Vương quốc Anh và lâu nhất thế giới, vẫn sẽ tham dự lễ tưởng niệm hàng năm để tưởng nhớ những người đã chết trong chiến tranh ở trung tâm London vào ngày 14.11.
Nữ hoàng đã đến nghỉ ngơi tại lâu đài Windsor kể từ khi bà phải nhập viện qua đêm vào tuần trước và trải qua quá trình kiểm tra sơ bộ về một căn bệnh chưa xác định, không liên quan đến COVID-19.
Nữ hoàng đã rút khỏi cuộc gặp gỡ trực tiếp với các nhà lãnh đạo thế giới vào tuần tới tại hội nghị thượng đỉnh về biến đổi khí hậu COP26 ở Glasgow.
Hồi tháng 4, người chồng gắn bó hơn 7 thập kỷ của Nữ hoàng - Hoàng thân Philip - qua đời ở tuổi 99, trong khi cháu trai bà là Harry và vợ Meghan năm 2020 đã rút khỏi Hoàng gia Anh và chuyển đến sống ở Mỹ.
Con trai thứ hai của bà, Hoàng tử Andrew, cũng từ bỏ các nghĩa vụ hoàng gia do có mối liên hệ với nhà đầu tư Mỹ Jeffrey Epstein - một tội phạm tình dục tự sát trong nhà tù ở Manhattan năm 2019.
Theo lời khuyên mới nhất, Nữ hoàng sẽ không tham dự sự kiện lớn ngày 13.11 tại Hội trường Hoàng gia Albert do một tổ chức từ thiện của quân đội Anh tổ chức. Nhưng Nữ hoàng có ý định chắc chắn là sẽ có mặt tại lễ tưởng niệm vào ngày hôm sau, cung điện thông tin.
Một nguồn tin từ cung điện tiết lộ, Nữ hoàng vẫn giữ tinh thần tốt và đã ghi một video để gửi tới các đại biểu COP26.
Tuy nhiên, tin tức này có thể làm dấy lên lo ngại về sức khỏe của Nữ hoàng. Năm tới, bà sẽ kỷ niệm 70 năm lên ngôi. Tờ Daily Telegraph mô tả việc nghỉ ngơi thêm 2 tuần là sự vắng mặt quan trọng nhất trong thời gian trị vì lâu dài của Nữ hoàng.
Các trợ lý chưa tiết lộ điều gì đã khiến Nữ hoàng phải hủy chuyến thắm tới Bắc Ireland và nhập viện vào tuần trước. Buổi tối trước khi nhập viện, bà đã tổ chức tiệc chiêu đãi các nhà lãnh đạo doanh nghiệp tại lâu đài Windsor, bao gồm cả Bill Gates. Họ là những người đang tham dự hội nghị đầu tư xanh trước thềm COP26.
