Tiếng Pháp

Ngày hội Pháp ngữ khu vực Đồng bằng sông Cửu Long

YẾN PHƯƠNG |

Tối 11.3, Liên hiệp các Tổ chức hữu nghị và Hội hữu nghị Việt – Pháp TP. Cần Thơ cùng Tổng lãnh sự quán Cộng hòa Pháp, Trường Đại học Cần Thơ và các đối tác Pháp ngữ, phối hợp tổ chức Lễ khai mạc Ngày hội Pháp ngữ khu vực Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) lần thứ 23, tại TP. Cần Thơ.

Áp phích quảng cáo bằng tiếng Pháp mới lộ diện có thể bị phá bỏ

Minh Ánh - Hà Chi |

Hà Nội - Dù bức áp phích quảng cáo bằng tiếng Pháp trên phố Cửa Nam mang dấu ấn thời gian, nhưng theo chuyên gia văn hoá, việc giữ lại bức tranh này sẽ cần phải xem xét nhiều điều, thậm chí khả năng giữ được là rất thấp.

Áp phích quảng cáo vẽ tường bằng tiếng Pháp bị ẩn hàng chục năm tại Hà Nội

Minh Ánh - Linh Chi |

Hà Nội - Mới đây, một bức áp phích quảng cáo bằng tiếng Pháp bất ngờ xuất hiện trên tường trạm biến áp Cửa Nam (phường Cửa Nam, Hoàn Kiếm) sau khi khu nhà sinh hoạt cộng đồng của tổ dân phố bị phá bỏ. Nhiều người dân, du khách tỏ ra rất thích thú vì giá trị xưa cũ của bức tranh này.

Một thời sôi nổi viết báo Lao động tiếng Pháp (Le Travail)

KIỀU KHẢI |

Nhà nghiên cứu Nguyễn Thành (tác giả cuốn Hoạt động báo chí của Đại tướng Võ Nguyên Giáp, Nhà xuất bản Lý luận Chính trị, 2005) bình luận về thời kỳ Võ Nguyên Giáp viết báo Lao động tiếng Pháp (Le Travail) như sau: “Võ Nguyên Giáp vừa sửa bài, quyết định đăng báo, vừa viết bài. Nói chung, các bài đều không có tên tác giả để làm cho bọn mật thám khó phát hiện tác giả”.

Dịch giả Dương Tường: Phải làm cái khó hơn mình một chút

HẢI AN (thực hiện) |

Đi vào con đường dịch thuật từ những năm 60 thế kỷ trước, đến nay, sau gần 60 năm làm nghề, dịch giả Dương Tường đã có gần 60 tác phẩm dịch. Ông được đánh giá là một trong số ít dịch giả văn học có tầm vóc ở Việt Nam xét ở nhiều phương diện.

TPHCM: Không nhận học sinh trái tuyến ngoài quận, huyện vào lớp 1

Kim Đồng |

Ngày 10.4, UBND TP HCM cho biết đã ban hành kế hoạch tuyển sinh đầu cấp năm học 2018-2019. Huy động tất cả trẻ 5 tuổi trong diện đi học đang cư trú trên địa bàn quận, huyện vào trường mầm non theo tuyến do ban tuyển sinh quận, huyện quy định; đảm bảo kế hoạch để trẻ 3-4 tuổi và trẻ độ tuổi mầm non được đi học; các trường cũng tổ chức nhận trẻ 6-18 tháng tuổi.