Ta đã già chăng trước “Tiếq Việt” của PGS Bùi Hiền

LÊ THANH PHONG |

PGS-TS Bùi Hiền lại tung một sản phẩm “ngôn ngữ học” làm dậy sóng dư luận. Lần này là do chính ông công bố.

Bỏ ra mấy chục năm để nghiên cứu và hoàn thành một công trình quả là đáng trân trọng. Ít nhất là niềm say mê khoa học và công lao động, còn hiệu quả của công trình lại là chuyện khác.

Khi đọc giới thiệu phần hai công trình của PGS Bùi Hiền, có thể do đã già hay quen với mặt chữ quốc ngữ mấy chục năm nay, cho nên người viết bài này váng cả đầu, hoa cả mắt, vẫn không “chuyển ngữ” được từ chữ quốc ngữ ra “Tiếq Việt” của PGS Bùi Hiền.

Giả sử như áp dụng công trình của PGS Bùi Hiền vào thực tế, chúng ta phải học lại từ đầu, sách vở, tài liệu chữ quốc ngữ phải chuyển ngữ để thế hệ mới đọc được. Và thế hệ “già” cũng phải học “Tiếq Việt” của PGS Bùi Hiền mới đọc được thư của con cháu mình. Quá gay go.

Những người say mê chế tạo thật đáng ngưỡng mộ, nhưng liệu có cần không khi công trình đó không ứng dụng được vào thực tế đời sống.

Ví dụ, các nhà chế tạo máy bay trực thăng, tàu ngầm, rất đáng trân trọng. Nhưng trực thăng, tàu ngầm thế giới đã sản xuất từ lâu, thế hệ mới thuộc loại siêu hiện đại, thì việc lắp ráp vài động cơ vào cái thùng tôn, có cánh quạt để nhấc lên khỏi mặt đất, bay lòng vòng vài chục mét phỏng có ích gì?

Mà đó là bắt chước cái của người ta đã từng thử nghiệm của hai thế kỷ trước, thuở ban sơ của chế tạo máy bay, liệu có đáng không? Và còn nữa, không phải cứ cho thùng sắt chìm xuống, có động cơ di chuyển được vài chục mét trong nước là tàu ngầm.

Thế giới đã sản xuất được các loại tàu ngầm hiện đại từ thế chiến thứ hai, đến nay thì đẳng cấp quá cao vượt ra khỏi khả năng chế tạo của các quốc gia chưa có nền công nghiệp sản xuất tàu ngầm. Vậy thì cái thùng sắt có thể chìm xuống nước đó không phải là phát minh, mà là bắt chước cái người ta đã làm trước đây mấy thế kỷ.

Nhiều người ca ngợi hết lời về các nhà chế tạo trực thăng và tàu ngầm nước Việt, nhưng thử hỏi, có ai dám ngồi vào cái tàu ngầm đó để đi du lịch như chủ nhân của nó tuyên bố, thử hỏi có ai dám ngồi lên chiếc trực thăng đó để bay?

Có nhiều người khen ngợi và đánh giá cao công trình của PGS-TS Bùi Hiền, nhưng chắc cũng không mấy thích thú học lại “Tiếq Việt” của ông ấy.

Vấn đề không phải là bỏ bao nhiêu năm để thực hiện một công trình, mà sản phẩm ấy có lợi ích gì hay không.

LÊ THANH PHONG
TIN LIÊN QUAN

Những góc quán cafe ngắm pháo hoa lý tưởng ở TPHCM

Quỳnh Nga |

Đêm giao thừa Tết Nguyên đán Quý Mão 2023, TPHCM dự kiến bắn pháo hoa ở 6 điểm. Đừng bỏ qua những địa điểm ngắm pháo hoa ở TPHCM cực “chill” dưới đây.

Những lưu ý mâm cỗ cúng Giao thừa không phải ai cũng biết

Linh Chi - Dương Anh |

Theo quan niệm dân gian, đêm giao thừa là thời khắc thiêng liêng của đất trời. Vào dịp này, mỗi gia đình thường làm mâm cỗ cúng giao thừa với mong muốn một năm mới bình an, nhiều may mắn.

Những địa điểm kỳ lạ được phát hiện trên Google Earth

Anh Vũ |

Hình ảnh trên Google Earth có sẵn cho bất kỳ ai tải xuống phần mềm và các nhà khảo cổ học đã tận dụng nguồn tài nguyên phong phú này.

Mất việc cận Tết, công nhân ngậm ngùi: "Tết năm sau con về!"

Chân Phúc - Phương Ngân |

Mất việc làm vào những ngày cận Tết, đồng nghĩa với việc mất đi thu nhập, không ít công nhân đã phải ngậm ngùi ở lại TPHCM trong dịp Tết Nguyên đán này. Buồn, tủi thân,... nhưng họ buộc phải chấp nhận điều đó, và chỉ có thể hẹn với bố mẹ,... Tết năm sau con về!

Vẻ đẹp kỳ vĩ của moong than sâu nhất Đông Nam Á tại Quảng Ninh

Nguyễn Hùng |

Quảng Ninh - Mỏ than lộ thiên Cọc 6, thuộc Tập đoàn Than – Khoáng sản Việt Nam (TKV) là một trong những mỏ than lâu đời và xuống sâu nhất của TKV, thậm chí được coi là mỏ than lộ thiên sâu nhất của Đông Nam Á hiện vẫn đang được khai thác.

Khó khăn đổi tiền mới, lì xì online lên ngôi

Nhóm PV |

Thay vì mừng tuổi với những phong bao lì xì đỏ như mọi năm, thì năm nay, xu hướng lì xì online lại lên ngôi. Quả thật, với sự phát triển của công nghệ, việc lì xì ngày càng trở nên dễ dàng hơn dù chúng ta cách xa nhau hàng nghìn cây số.

Những địa điểm tâm linh cầu an đầu năm mới

Hải Nguyễn |

Vào dịp năm mới, người dân đi lễ chùa cầu an cho gia đình, người thân gặp nhiều may mắn, hạnh phúc. Đây là một nét đẹp văn hoá của người Việt. Ở Hà Nội những nơi như chùa Hương, chùa Trấn Quốc, Quán Sứ, phủ Tây Hồ luôn tấp nập du khách viếng thăm dịp đầu năm.

8 năm nóng nhất được ghi nhận trên Trái đất

Song Minh |

8 năm qua là 8 năm nóng nhất được ghi nhận khi các đợt nóng đẩy nhiệt độ toàn cầu tới điểm giới hạn nguy hiểm.