Theo đó, vào chiều 30 Tết Kỷ Hợi (4.2), Vương Văn Hùng giả vờ là người đặt mua gà, sau đó lừa nữ sinh Cao Mỹ Duyên mang gà đến khu vực C13 Nông Trường, thuộc địa phận xã Thanh Nưa, huyện Điện Biên.
Vương Văn Hùng và Bùi Văn Công đã dùng côn xích sắt siết cổ nạn nhân ngất đi, rồi giở trò đồi bại.
Từ tối 30 Tết Kỷ Hợi đến rạng sáng mùng 3 Tết (7.2.2019), nhóm đối tượng Vương Văn Hùng, Bùi Văn Công, Phạm Văn Nhiệm, Phạm Văn Dũng, Cầm Văn Chương, Lường Văn Lả và Lường Văn Hùng đã giam giữ Cao Mỹ Duyên và thay nhau giở trò đồi bại với nạn nhân ngay tại nhà Bùi Văn Công ở Đội 11, xã Thanh Nưa, huyện Điện Biên.
Rạng sáng mùng 3 Tết, nhóm đối tượng sát hại nạn nhân, mang thi thể bỏ tại khu vực chăn nuôi ngôi nhà không có người ở của em rể Bùi Văn Công.
Sau khi thực hiện hành vi tội ác, nhóm này quay về nhà Công xóa sạch dấu vết hiện trường chính, bàn bạc, thống nhất lời khai, ngụy tạo bằng chứng ngoại phạm đối phó với Công an nếu bị phát hiện.
Quá trình giam giữ nữ sinh Duyên tại nhà Bùi Văn Công, chính Bùi Kim Thu đã bón cơm cho cô gái ăn, chứ không phải là để nạn nhân bị đói trong suốt mấy ngày bị giam giữ.
Tại thời điểm phát hiện thi thể nữ sinh Duyên (sáng mùng 3 Tết), kết quả khám nghiệm tử thi cho thấy, trong dạ dày nạn nhân vẫn còn thức ăn chưa tiêu hóa hết.
Hiện vụ án vẫn còn một số tình tiết phức tạp nên cơ quan công an vẫn tiếp tục điều tra, làm rõ.
Sau khi được Vi Văn Toán thuê bắt cóc nữ sinh này, các đối tượng đã bàn bạc, thống nhất kế hoạch hành động. Theo đó, Bùi Văn Công dẫn Vương Văn Hùng ra chợ cầu Mường Thanh, TP. Điện Biên Phủ bí mật chỉ mặt Duyên.
