Các bị hại trong vụ án này là thượng sĩ Hứa Thiện Đông và thượng sĩ Trần Phú Lợi thuộc lực lượng Cảnh sát Cơ động (CSCĐ) Công an An Giang.
Theo cáo trạng, vào khoảng 15h ngày 20.5.2017, trong lúc làm nhiệm vụ tại khu vực Lễ hội Miếu Bà Chúa Xứ Núi Sam, lực lượng CSCĐ Công an An Giang phát hiện Trung cầm dao Thái Lan đe dọa đâm Nguyễn Văn Sang (ngụ phường Núi Sam) nên tiến hành khống chế, thu giữ con dao và dẫn giải Trung để bàn giao cho Công an phường Núi Sam xử lý.
Lúc này, người nhà của Trung bán nhang, đèn dạo gần đó kéo nhau đến chốt chặn và có lời lẽ xúc phạm lực lượng CSCĐ. Khi Công an phường Núi Sam đến đưa Trung về trụ sở, Cần cùng vợ là Bé Chi điều khiển xe môtô đến Công an phường Núi Sam la lối để gây áp lực buộc thả người. Thậm chí, Cần còn kêu Trung lên xe mô tô chở đi tìm lực lượng Công an đã bắt con mình để đánh lại.
Đến khu vực có chốt chặn trước chùa Tây An, Trung chỉ người đã tham gia bắt mình là ông Nguyễn Hoàng Tú. Tại đây, Chum, Thành, Cần, Chum Em, Bé Chi, Nhí, Út Nhí, Hồng Phương, Lệ Hoa và Khanh cầm hung khí đuổi đánh Hoàng Tú. 4 chiến sĩ CSCĐ đang trực gần đó ra ngăn cản thì bị nhóm của Cần đánh và truy đuổi chạy vào Miếu Bà. Cần kêu mọi người quay trở lại ngã ba Bưu điện Núi Sam gần chốt chặn để chuẩn bị hung khí “ăn thua đủ” với lực lượng Công an.
Nhận được tin báo, Đại đội Cơ động phân công 19 cán bộ, chiến sĩ đến phối hợp cùng Công an phường để yêu cầu nhóm người của Cần về trụ sở Công an phường giải quyết vụ việc. Tuy nhiên, nhóm của Cần không chấp hành, có lời lẽ xúc phạm và tấn công lại nên buộc lực lượng phải trấn áp để bắt giữ.
Trong lúc giằng co, Bé Chi dùng tay, Nhí và Chum Em cầm nón bảo hiểm đánh vào lực lượng. Chùm dùng dao chém nhiều nhát làm 2 chiến sĩ bị thương. Theo kết quả giám định, thượng sĩ Đông bị tổn thương với tỉ lệ 31% và thượng sĩ Lợi là 8%.
Với kết quả này, VKSND TP Châu Đốc ra quyết định truy tố Chùm về tội “Cố ý gây thương tích” vì dùng hung khí nguy hiểm nhằm cản trở người thi hành công vụ với mức án được đề nghị từ 5 năm đến 15 năm tù. Trong khi đó, Cần, Bé Chi, Chum Em, Nhí, Út Nhí, Thành, Hoa, Hồng Phương và Khanh về tội “Chống người thi hành công vụ” với mức án đề nghị từ 6 tháng đến 3 năm tù.
Riêng các đối tượng Nguyễn Văn Huỳnh, Hương, Bé Ba và Trung tuy có hành vi chống người thi hành công vụ nhưng chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự nên Cơ quan CSĐT đã đề nghị xử lý hành chính.