Điều làm nên thành công của phim Hoa ngữ chuyển thể từ tiểu thuyết Cố Mạn

THU HƯƠNG |

“Em là niềm kiêu hãnh của anh” do cặp đôi Địch Lệ Nhiệt Ba - Dương Dương đóng chính và 3 bộ phim Hoa ngữ chuyển thể từ tiểu thuyết của Cố Mạn đều thành công vang dội, đưa tên tuổi dàn diễn viên chính lên đỉnh cao mới.

Cố Mạn là một trong những nữ nhà văn/tiểu thuyết gia “mát tay” khi cả 4 tác phẩm của cô chuyển thể thành phim đều gây tiếng vang lớn. Gồm “Sam Sam đến rồi” (2014), “Bên nhau trọn đời” (2015), “Yêu em từ cái nhìn đầu tiên” (2016), “Em là niềm kiêu hãnh của anh” (2021).

Điều gì khiến 4 bộ phim này thành công và được xếp vào hàng phim ngôn tình “kinh điển”?

Câu chuyện tình yêu nhẹ nhàng, bám sát nguyên tác

Điều đầu tiên làm nên thành công cho các dự án phim này là việc đội ngũ biên kịch đã bám sát nguyên tác, nội dung khi lên phim ít thay đổi so với cốt truyện gốc.

Bản thân tiểu thuyết ngôn tình Cố Mạn vốn được yêu thích bởi tình yêu đơn giản, không nhiều sóng gió hay cao trào, nhưng vẫn đi vào lòng người bằng sự nhẹ nhàng, khiến trái tim rung cảm. Khi chuyển thể thành phim đã thêm vài nhân vật và tình tiết mới mà không làm mất đi nội dung “xương sống”, tinh túy nhất của cốt truyện.

Khán giả khi theo dõi phim luôn trong tâm thế thưởng thức, không cần quá đau đầu. Vì tình yêu do Cố Mạn chấp bút luôn theo xu hướng nhẹ nhàng, ngọt ngào nhưng không thiếu sự thực tế, đời thường.

"Sam Sam đến rồi". Ảnh: Sina.

Bên cạnh các nam chính đều là “mỹ nam” thu hút người xem thì nữ chính lại gây ấn tượng theo từng cách khác nhau. Họ không quá ngây thơ, “bánh bèo”, dễ yếu đuối, khóc lóc mà biết suy nghĩ, có sự độc lập, chủ động. Các cặp đôi chính phát triển tình yêu cũng rất mới lạ.

Ở “Sam Sam đến rồi”, dù có chủ đề tổng tài quen thuộc nhưng cách nam nữ chính đến với nhau vô cùng thú vị, qua việc cùng ngồi ăn bữa trưa. Bộ phim thành công đến mức tạo nên cơn sốt “tổng tài bá đạo” vào mùa hè năm 2014. Sự tương tác ngọt ngào đã đưa tên tuổi của Trương Hàn - Triệu Lệ Dĩnh lên cao.

“Bên nhau trọn đời” do Chung Hán Lương - Đường Yên thủ vai chính lại là câu chuyện tình yêu có khởi đầu trắc trở nhưng ngọt ngào, gắn kết theo thời gian. “Sau này em sẽ hiểu, ở nơi nào đó trên thế giới này có cô ấy xuất hiện, những người khác chỉ là tạm bợ. Anh không muốn tạm bợ”, đây là câu thoại trong phim đã gây sốt mạng xã hội, trở thành câu nói ngôn tình kinh điển được yêu thích.

"Yêu em từ cái nhìn đầu tiên". Ảnh: Weibo

Năm 2016, “Yêu em từ cái nhìn đầu tiên” kể về mối tình lãng mạn từ trong game online ra ngoài đời thực của “nam thần” Tiêu Nại và hoa khôi Bối Vi Vi tiếp tục là bộ phim thành công, mở ra con đường sự nghiệp rộng mở cho nam diễn viên chính Dương Dương.

Mới đây, Dương Dương hội ngộ Địch Lệ Nhiệt Ba trong phim “Em là niềm kiêu hãnh của anh” lại tạo “cơn sốt” mới, đạt nhiều kỷ lục về lượt xem. Phim kể mối tình của chàng kỹ sư hàng không vũ trụ Vu Đồ, đang loay hoay giữa vòng xoáy “cơm áo gạo tiền”, với cô minh tinh xinh đẹp Kiều Tinh Tinh, giàu có, hồn nhiên và yêu chân thành.

Cố Mạn là một trong số ít tác giả chuyên viết tình yêu chỉ có ngọt ngào, ít sóng gió mà vẫn thu hút khán giả. Ngoài ra, cô rất có tâm trong việc chỉnh sửa kịch bản và tư vấn cho nhà sản xuất để phim bám sát nguyên tác nhất có thể.

Cố Mạn từng chia sẻ: “Tôi hy vọng, phim truyền hình bám sát nguyên tác ở mức độ cao nhất, có thể dành được sự thừa nhận của phần lớn khán giả. Tôi muốn chứng minh, thể loại phim truyền hình nhẹ nhàng, ấm áp cũng có thị trường”.

Cặp đôi Địch Lệ Nhiệt Ba - Dương Dương. Ảnh: WeTV

Sức hút từ dàn diễn viên

Ngoài yếu tố kịch bản, việc lựa chọn đúng diễn viên cho phù hợp hình tượng nhân vật góp phần lớn khiến các phim thành công. Triệu Lệ Dĩnh, Trương Hàn, Chung Hán Lương, Đường Yên, Dương Dương, Địch Lệ Nhiệt Ba… là dàn diễn viên có nhan sắc và khả năng hút fan thuộc top đầu Cbiz.

Diễn xuất có sự chênh lệch nhưng không quá ảnh hưởng khiến phim giảm sức hút. Triệu Lệ Dĩnh - Trương Hàn trong “Sam Sam đến rồi” được khen diễn tốt, ăn ý. Dương Dương, Địch Lệ Nhiệt Ba dù còn ý kiến trái chiều về diễn xuất nhưng màn hóa thân như bước ra từ trong tiểu thuyết đã kéo lại sự yêu thích của khán giả. Đặc biệt, những cảnh tình cảm của cặp đôi rất được lòng người xem.

Tất cả yếu tố trên làm nên thành công cho loạt phim chuyển thể "gây sốt" từ thương hiệu tiểu thuyết ngôn tình của Cố Mạn.

THU HƯƠNG
TIN LIÊN QUAN

Phim Hoa ngữ sắp đổ bộ màn ảnh: Tiêu Chiến, Nhiệt Ba, Triệu Lệ Dĩnh góp mặt

ĐÔNG DU |

Trong các phim Hoa ngữ đã, đang và sắp khởi quay đều có sự tham gia của loạt ngôi sao hot như Tiêu Chiến, Địch Lệ Nhiệt Ba, Triệu Lệ Dĩnh, Cung Tuấn...

Mỹ nam Cbiz Dương Dương có đang tự lặp lại chính mình?

THU HƯƠNG |

Nằm trong “Tứ đại lưu lượng” của Cbiz nhưng diễn xuất nhạt nhòa, không ổn định vẫn luôn là điểm yếu của Dương Dương. Trong tác phẩm mới nhất “Em là niềm kiêu hãnh của anh” đóng cùng Địch Lệ Nhiệt Ba, sau 1 tuần lên sóng, đã có nhiều ý kiến cho rằng Dương Dương thiếu đột phá và đang tự lặp lại chính mình.

Áp lực và cơ hội bứt phá của Địch Lệ Nhiệt Ba

THU HƯƠNG |

Năm 2021, Địch Lệ Nhiệt Ba trở lại mạnh mẽ với nhiều dự án phim ảnh. Nhưng “Trường Ca hành” lên sóng hồi tháng 4 không thành công như mong đợi đã tạo áp lực lớn cho mỹ nhân Tân Cương ở các tác phẩm mới như "Em là niềm kiêu hãnh của anh”, “An Lạc truyện”, "Ngự giao ký".

Vé chợ đen trận Anh - Pháp ở tứ kết World Cup được rao bán 145 triệu đồng

AN NGUYÊN |

Vé "chợ đen" trận tứ kết World Cup 2022 giữa tuyển Anh và Pháp được rao bán với giá cao "ngất ngưỡng" lên đến 145 triệu đồng/vé.

Đà Nẵng lần đầu tổ chức thi lướt sóng cho du khách

Nguyễn Linh |

Từ ngày 10 - 11.12, Ban quản lý Sơn Trà và các bãi biển du lịch Đà Nẵng sẽ tổ chức cuộc thi "Đà Nẵng Surfing Open 2022".

Sở Tài nguyên Môi trường lý giải vì sao bầu trời TPHCM mù mịt vào buổi sáng

HUYÊN NGUYỄN |

TPHCM đang gặp hiện tượng nghịch đảo nhiệt độ cục bộ dẫn đến sương mù. Đại diện Sở Tài nguyên và Môi trường khẳng định không có hiện tượng bất thường.

Bắt tạm giam một Tổng Giám đốc liên quan đến vụ chuyến bay giải cứu

Việt Dũng |

Lê Hồng Sơn - Tổng Giám đốc Công ty TNHH thương mại, dịch vụ & Du lịch Bầu trời xanh bị bắt tạm giam vì đưa hối lộ liên quan đến sai phạm tại Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao.

Bắt tạm giam Phó Trưởng ban Ban Quản lý các Khu công nghiệp Bình Dương

Việt Dũng |

Cơ quan An ninh điều tra Bộ Công an đã ra Quyết định khởi tố bị can, Lệnh bắt tạm giam và Lệnh khám xét đối với ông Nguyễn Thành Trung - Phó Trưởng ban Ban Quản lý các Khu công nghiệp Bình Dương - về hành vi “Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ”, quy định tại Điều 356 Bộ luật Hình sự.

Phim Hoa ngữ sắp đổ bộ màn ảnh: Tiêu Chiến, Nhiệt Ba, Triệu Lệ Dĩnh góp mặt

ĐÔNG DU |

Trong các phim Hoa ngữ đã, đang và sắp khởi quay đều có sự tham gia của loạt ngôi sao hot như Tiêu Chiến, Địch Lệ Nhiệt Ba, Triệu Lệ Dĩnh, Cung Tuấn...

Mỹ nam Cbiz Dương Dương có đang tự lặp lại chính mình?

THU HƯƠNG |

Nằm trong “Tứ đại lưu lượng” của Cbiz nhưng diễn xuất nhạt nhòa, không ổn định vẫn luôn là điểm yếu của Dương Dương. Trong tác phẩm mới nhất “Em là niềm kiêu hãnh của anh” đóng cùng Địch Lệ Nhiệt Ba, sau 1 tuần lên sóng, đã có nhiều ý kiến cho rằng Dương Dương thiếu đột phá và đang tự lặp lại chính mình.

Áp lực và cơ hội bứt phá của Địch Lệ Nhiệt Ba

THU HƯƠNG |

Năm 2021, Địch Lệ Nhiệt Ba trở lại mạnh mẽ với nhiều dự án phim ảnh. Nhưng “Trường Ca hành” lên sóng hồi tháng 4 không thành công như mong đợi đã tạo áp lực lớn cho mỹ nhân Tân Cương ở các tác phẩm mới như "Em là niềm kiêu hãnh của anh”, “An Lạc truyện”, "Ngự giao ký".