Ariel Rodriguez và Jose Ortiz được đội TPHCM mua về để thi đấu ở giai đoạn 2 của V.League 2020. Đội chủ sân Thống Nhất đã bỏ ra số tiền ước tính 1 triệu USD (hơn 23 tỉ đồng) để chiêu mộ 2 tiền đạo nổi tiếng của bóng đá Costa Rica này. Tuy nhiên, họ không hòa nhập được với TPHCM khi có sự khác biệt lớn về lối chơi, ngôn ngữ, lối sống…
Trong thời gian thi đấu tại V.League 2020, họ chỉ ghi được 3 bàn thắng. Với những đóng góp hạn chế đó, cả hai đều sớm chia tay đội. Riêng trường hợp của Jose Ortiz, anh chủ động xin thanh lý hợp đồng vào đầu tháng 1.2021 vì chuyện gia đình.
Sau khi chia tay TPHCM, cả hai tiền đạo này đã thi đấu thăng hoa khi thi đấu cho các câu lạc bộ ở Châu Mỹ. Ariel Rodriguez trở lại khoác áo Deportivo Sprissa của Costa Rica. Tại đây, anh đã đóng góp công rất lớn giúp đội vô địch Clausura 2021.
Ở trận chung kết lượt về với C.S Herediano, chính Ariel Rodriguez đã ghi bàn duy nhất giúp Sprissa thắng 1-0. Nhờ đó, đội thắng chung cuộc 4-2 để đăng quang ngôi vô địch một cách ngoạn mục.
Theo thống kê, Ariel Rodriguez đã thi đấu 17 trận cho Deportivo Saprissa, ghi được 7 bàn ở giải quốc nội lẫn châu lục. Anh đã có thể đóng góp nhiều hơn cho đội nhà nếu như không dính những chấn thương lặt vặt. Tuy nhiên với bàn thắng ở trận chung kết mới đây, chân sút sinh năm 1989 này đã được các cổ động viên tán dương nhiệt liệt.
Với Jose Ortiz, anh chuyển đến khoác áo đội Deportes Tolima ở Giải vô địch quốc gia Colombia sau khi rời TPHCM. Tiền đạo sinh năm 1992 đã ra sân 21 trận, ghi 3 bàn cho đội nhà tại giải quốc nội lẫn châu lục. Đặc biệt, anh đã cùng đội nhà vô địch Torneo Apertura 2021 sau khi thắng đội bóng nổi tiếng Millonarios 3-2 sau 2 trận chung kết lượt đi, lượt về.
Với kết quả này, Jose Ortiz cùng các đồng đội đã giành quyền tham dự Copa Libertadores 2022 (giải đấu số 1 Nam Mỹ, tương đương UEFA Champions League ở Châu Âu).