Gần đây, trên mạng xã hội xuất hiện bài toán đố vui như sau: “Khi thầy giáo dạy toán làm thơ tặng người yêu (hình ảnh dưới đây). Theo bạn thông điệp của thầy giáo là gì?”
Quan sát hình ảnh ta thấy, các từ khóa được biểu diễn dưới dạng một phép chia có dư. Với số bị chia là “tình ta”, số chia là “2”, thương là “nhớ” và số dư là “vị”.
Từ đó ta có thể suy luận ra thông điệp của thầy giáo muốn gửi người yêu là: “Nếu tình ta chia hai, thương nhớ chỉ còn dư vị”.
Điều hấp dẫn là thông điệp đó được các bạn đọc giả viết nên thành những câu thơ lý thú và dí dỏm.
Tiến sĩ Toán học Lê Thống Nhất (Hà Nội) viết:
“Tình ta chia đôi thành nỗi nhớ
Còn dư vị ngọt thuở ban đầu”.
Tác giả Tú Tâm viết:
"Tình ta chia "hai" thương... nỗi "nhớ"
Dư "vị" ngọt ngào bởi nỗi "nhớ" nhân đôi
Một nửa "tình ta" luôn không đổi
Nửa ở trong mình, nửa ở mỗi trong ta!”
Nhà giáo Phan Duy Nghĩa viết:
“Tình ta hai ngã CHIA ly
Chỉ còn THƯƠNG nhớ nhắc ghi tháng ngày
Đâu rồi DƯ vị nồng say
Đâu rồi hơi ấm vòng tay mỗi chiều”.
Tác giả Đinh Lan Hương lại có cách nhìn từ góc độ của người con gái:
“Tình ta dẫu chia hai đầu thương nhớ
Dư vị ngọt ngào nỗi nhớ nhân hai
Anh nhớ cộng giùm nếu lỡ em sai”.
Nhà thơ Phan Trung Hiếu (Hà Tĩnh) lại có cách nhìn độc đáo và nhân văn hơn, đó là tìm lại tích đúng – phép nhân xưa:
“Muốn tình ta vẹn nguyên buổi ban đầu
Thương nhớ phải gấp hai, còn phải thêm dư vị
Khi biết thứ tha còn cần dũng khí
Hàn gắn chia lìa cũng chẳng dễ dàng đâu!”.